Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Vergogna – «Verecundia» in latino – dal verbo vereri (riverire, aver rispetto) – la parola “Vergogna” ha finito per assumere un significato diverso da quello strettamente legato alla radice etimologica. La vergogna, infatti, è un sentimento di umiliazione che si prova di
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Speranza – Derivata dal latino spes – e, a sua volta, dalla radice sanscrita spa che significa «tendere verso una meta» – Speranza è l’atteggiamento interiore di attesa/aspettativa di un bene futuro, di un cambiamento positivo, di apertura di nuovi orizzonti. La
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Contaminazione – Di etimologia incerta, alcuni studiosi fanno derivare il termine contaminazione da cum e un antico verbo latino tàmino, con l’accezione negativa di sporcare o insozzare. Per secoli, la contaminazione è stata considerata una “disgrazia” che viene dall’esterno, un danno da evitare
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Incontro – «Gli incontri avvengono sempre nei momenti in cui la mente è molto libera o molto affollata: nel primo caso avvengono per donare alla nostra anima qualcosa di nuovo, nel secondo per liberare la nostra vita da qualcosa di sbagliato» (Osho).
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Collega – In modo appropriato e senza incertezze, si ricorre alla parola “collega” per indicare la persona che condivide assieme a noi il lavoro o una carica. Dal verbo latino colligere (riunire, mettere insieme), il lemma “collega” rimanda al legame che si
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Natura – In italiano e in latino, il temine “Natura” deriva da nat-(us/a), participio passato di nasci (nascere) e urus/a, suffisso del participio futuro. “Natura” ha il suo corrispettivo nel greco “physis”, dalla radice “phyo” (“genero”, “cresco”). Letteralmente quindi “Natura” è quella
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Bellezza – «La bellezza risplende nel cuore di colui che ad essa aspira più che negli occhi di colui che la vede» (K. Gibran). È proprio vero, la bellezza è difficile da riconoscere e da godere senza uno sguardo interiore. È difficile
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Stima – Dal latino aestimare (valutare, apprezzare) – a sua volta derivato probabilmente di aes (rame, bronzo e, in genere, anche denaro, cose preziose) – l’etimo della parola “Stima” rimanda inizialmente alla misura di un valore associato al denaro e/o al prezzo.
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Certezza – «Lasciate perdere la certezza. Il contrario non è l’incertezza. È l’apertura, la curiosità e la volontà di abbracciare il paradosso, invece di scegliere l’ovvio». Non deve scandalizzare il sorprendente invito di Tony Schwartz ad andare oltre la certezza per vivere
Continue reading
Rubrica de “Il Sole 24ore” Abitare le parole / Stupore – «Non bastano bei panorami. Bisogna anche saper guardare. Oltre la bellezza, è necessario lo stupore» (D. Pirri). Al sostantivo “Stuporem” (acc. di stupor – oris) e al verbo latino “stupere” (“star fermo, immobile”) rimanda la parola “Stupore”. La terminazione “orem” è
Continue reading